| Before you jump to conclusions, let me explain. | ก่อนที่ท่านจะด่วนสรุป โปรดฟังข้าอธิบายก่อน |
| We must not jump to conclusions, sire. | เราไม่ควรจะด่วนสรุป นะท่าน |
| And folks tend to jump to conclusions when they see two people who are supposed to be enemies acting like friends. | และคนส่วนใหญ่มักสรุปเอาเอง เมื่อได้เห็นคนสองคน ที่น่าจะเป็นศัตรู แกล้งทำเป็นเพื่อนกัน |
| Let's just not jump to conclusions before we know what's going on. | ขอเพียงไม่กระโดดไปสู่ข้อสรุป ก่อนที่เราจะรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้น |
| But Eliot's right, we can't just jump to conclusions. | แต่ อีเลียตพูดถูก เราไปไม่ถึงไหน. |
| No, no, no. You shouldn't jump to conclusions. | ไม่ ๆ ๆ อย่าเพิ่งทึกทักไปเร็วนัก |
| Look, it's good, it's good, but let's please do not jump to conclusions. | เอาล่ะ ดี ดีมาก /Nแต่อย่าเพิ่งโดดไปถึงบทสรุปเลย |
| Gideon, rush to conclusions, jump to conclusions. | กิเดียน เร่งหาบทสรุป/Nโดดหาบทสรุป |
| I think it's best not to jump to conclusions. | อย่าด่วนสรุปจะดีกว่า |
| I'm just saying,we shouldt jump to conclusions. | ฉันแค่อยากจะบอกว่า เราไม่ควรข้ามไปถึงบทสรุป |
| Blake, let's not jump to conclusions. | เบลค อย่าเพิ่งด่วนสรุป |
| It can be very dangerous to jump to conclusions. | มันอาจจะเป็นอันตรายมากที่จะ กระโดดไปสู่ข้อสรุป |